PANEL UŻYTKOWNIKA
Login:
Hasło:
PAWEŁ MORGA 
| Sobota [2009.04.04; 19:31]
SPURS vs BLACKBURN
W sobotę o godz. 13.45 na Ewood Park zmierzymy się z walczącym o utrzymanie Blackburn Rovers. W pierwszej rundzie, w listopadzie ubiegłego roku – Spurs wygrali 1:0, marnując mnóstwo sytuacji. Jedynego gola zdobył Pawluczenko, było to 1000 zwycięstwo Spurs w historii meczów ligowych, rozgrywanych na WHL. Wkrótce po tym meczu, w grudniu 2008 r. – Paula Ince’a na stanowisku managera Rovers zastąpił – Sam Allardyce. Drużyna pod jego wodzą spisuje się trochę lepiej, w chwili obecnej zajmuje miejsce nad strefą spadkową. W ostatnich 6-sciu meczach – zdobyli 8 punktów, po 2 porażki, remisy i zwycięstwa. Rewelacyjne ostatnio Koguty w ostatnich sześciu meczach zdobyły aż 14 punktów – 4 zwycięstwa i 2 remisy.

W minionym sezonie na WHL - przegraliśmy 1:2, mimo że po golu Keane’a z karnego prowadziliśmy 1:0. Potem już strzelali tylko zawodnicy Rovers, najpierw McCarthy, a w 90 min. (jakżeby inaczej) strzał życia (chyba was to nie dziwi) oddał obrońca Simba. Mecz to był szczególny, bowiem po blisko 3 latach nie prowadził nas już wówczas M. Jol. Przypomnę, że Holender poprowadził nas łącznie w 147 meczach, z czego 67 wygraliśmy i po 40 zremisowaliśmy i przegraliśmy. Bramki to 239:179. Procentowo Martin Jol wygrał dla nas 45 % z rozegranych pod jego wodzą meczów. Mecz obserwował już z trybun Ramos, a drużynę prowadził Clive Allen.
W rewanżu na Ewood Park – w kwietniu br. padł remis 1:1, gol Berbatova.

Blackburn w ostatnim meczu zremisował „u siebie” z WHU 1:1 – gol Andrewsa. Rovers grali w następującym składzie : Robinson – Ooijer (Andrews), Samba, Nelsen, Givet, Warnock, Mokoena, Pedersen, Diouf, Roberts, McCarthy.

Rovers obecnie zajmuje XVII miejsce z 31 punktami (7 zwycięstw – 10 remisów - 13 porażek, bramki 33:49), a Spurs są na XI miejscu z 38 punktami (10 zwycięstw – 8 remisów – 12 porażek, bramki 36:34).
W meczach wyjazdowych Spurs zdobyli 15 punktów (4 zwycięstwa – 3 remisy – 8 porażek). Bramki 20:25.
Blackburn „home” zanotowali również 15 punktów : 3 zwycięstwa, 6 remisów i 6 porażek. Bramki 16:22. Jak widać – Rovers zdobyli na wyjazdach więcej punktów niż u siebie... to dobry prognostyk dla Spurs.

Osiągnięcia obu ekip w tym sezonie. W tabeli strzelonych goli : Spurs - zajmują IX miejsce z 36 golami. Rovers są na XII miejscu z 33 golami.
W tabeli straconych goli : Spurs są na XIII miejscu z 34 golami, Blackburn zaś są na wysokiej III pozycji z 49 golami.
W tabeli średnio zdobytych goli na mecz – Spurs średnio na mecz zdobywają 1,20 gola – Blackburn 1,10 gola. Czyste konto Spurs zachowywali 9 razy, Rovers – 7.
Najlepszym strzelcem Spurs jest – Bent – 10 goli, u rywali B. McCarthy i Roberts mają po 7 goli.


Krótka charakterystyka czołowych piłkarzy Rovers :


MORTEN GAMST PEDERSEN – utalentowany norweski skrzydłowy, ściągnięty przez Sounessa z Tromsoe w VIII’2004. Zawodnik, który może grać na obu flankach, bardzo niebezpieczny.
BENEDICT McCARTHY (RPA) tworzy wraz z Paragwajczykiem Roque Santa Cruzem bardzo niebezpieczny duet napastników. Benedict jest legendarnym zawodnikiem w swoim kraju, po tym jak strzelił pierwszego gola w historii RPA – na Mistrzostwach Świata w 1998 r . w meczu przeciwko Danii – 1:1. W Europie grał w Ajaxie, Celcie Vigo, w 2001 r. przeszedł do Porto, gdzie pod wodzą Mourinho wygrał w 2004 Ligę Mistrzów. Po tym sukcesie opuścił Portugalię i podpisał 4-letni kontrakt z Rovers.
ROQUE SANTA CRUZ – urodzony w 1981 Paragwajczyk. Opuścił rodzinny kraj w 1999, przybył wówczas do Monachium, do Bayernu. Spędził tam 7 sezonów, z powodzeniem grając w lidze i pucharach. W lipcu 2007 roku podpisał 4-letni kontrakt z drużyną. I już w swoim pierwszym sezonie jest najlepszym strzelcem, jest silnym i skutecznym zawodnikiem zarówno na ziemi jak i w powietrzu.


Spurs v Blackburn bilans :

101 meczów – 44 zwy – 23 rem – 34 por, bramki 165:140

Rozbicie na rozgrywki :

Premier League :
Mecze zwy rem por bramki
Home 15 7 3 5 18:19
Away 14 5 4 5 15:12
Total 29 12 7 10 33:31


First Division :
Mecze zwy rem por bramki
Home 24 15 4 4 62:30
Away 24 6 5 14 24:51
Total 48 21 9 18 86:81

Second Division :
Mecze zwy rem por bramki
Home 6 5 0 1 22:8
Away 6 2 2 2 9:7
Total 12 7 2 3 31:15

FA Cup :
Mecze zwy rem por bramki
FA CUP 9 2 4 3 11:15
P.LIGI 4 2 1 1 4:3
Total 13 4 5 4 15:18


Spurs v Blackburn - FAKTY :

- najwyższe zwycięstwo home = 5 - 0 (15.11.1924)
- najwyższe zwycięstwo away = 4 - 0 (25.12.1936)
- najwyższa porażka home = 0 - 4 (5.12.1914)
- najwyższa porażka away = 2 - 7 (7.09.1963), 1 - 6 (14.09.1912), 0 – 5 (30.8.1958)
Największa liczba goli w 1 meczu = 9 - 2-7 (7.09.1963)

· Najwięcej goli dla Spurs w 1 meczu vs Rovers: 4 – Les Miller (28.12.1936)

· Hat-trick dla Spurs vs Blackburn : Billy Minter (28.03.1910), Jack Elkes (15.11.1924), Jimmy Greaves (11.1.1964), Alan Gilzean (16.4.1965).


Najlepsi strzelcy Tottenhamu przeciwko Blackburn :

10 – Greaves
7 – Bobby Smith
6 – Les Miller
5 – Minter, Leslie Allen, Gilzean, KEANE
4 – Lindsay, Elkes, Dimmock, Osbourne, Morrison, Cliff Jones, Chris Armstrong.
3 – Seed, Lyman, Medwin, Sheringham, DEFOE.
2 – samob.gole, Reid, Walton, R McTavish, Bliss, Walden, Wilson, Thompson, W Evans, Gibbons, Sargent, Howe, Bennett, William Jones, Walters, Mackay, Dyson, Lee, Anderton, Iversen, Ziege
1 - Humphreys, Middlemass, Cantrell, Lane, Handley, O'Callaghan, GW Hall, Bell, Meek, McCormick, Grice, Baily, Medley, Scarth, Dunmore, Harmer, Blanchflower, White, Saul, Pratt, Hoddle, M Thomas, Stewart, Howells, Campbell, Klinsmann, Barmby, Sinton, Berti, Fox, Ferdinand, Nielsen, Richards, Redknapp, Mido, Berbatov, PAWLUCZENKO.

Transfery Blackburn – Tottenham :

- Tim SHERWOOD II’1999 – 4.000,000 f
- Mike ENGLAND VIII’1966 - 95,000 f
- David BENTLEY 31 VII’2008 – 17 mln.f.
Transfery Tottenham – Blackburn :

- Bobby MIMMS XII’1990 – 250.000 f.
- Paul ROBINSON 25 VII’2008 – 3,5 mln.f.
Debiuty w Spurs vs Blackburn (m.in.) :

- Bill NICHOLSON - 22.10.1938
- Terry VENABLES - 09.05.1966
- Guy BUTTERS - 09.11.1988


Ostatni mecz dla Spurs vs Blackburn (m.in.) :

- Bill BROWN - 09.05.1966
- Jason CUNDY - 16.03.1996
- Matthew ETHERINGTON, Chris PERRY, Teddy SHERINGHAM - 11.05.2003
- Simon DAVIES - 15.05.2005
- Erik EDMAN - 24.08.2005


Pierwszy gol dla Spurs vs Blackburn :

- Bob McTAVISH - 17.12.1910
- Nicola BERTI - 07.02.1998
- Robbie KEANE - 06.10.2002

KAMIENIE MILOWE :

- 08.05.2004 – Simon Davies 100-tny mecz ligowy dla Spurs.
- 04.12.2004 – 50-ty występ dla Spurs – Frederica Koanoute.
- 04.12.2004 – 150-ty występ Ledleya Kinga dla Spurs.
- 15.05.2005 – 50-ty występ dla Spurs – Jermaina Defoe.
- 15.05.2005 – 400-tny występ w karierze dla Robbie Savage’a.
- 20.08.2005 – 100-tny występ w Premiership dla Spurs – Robbie Keane’a i 250-ty ligowy mecz w karierze.
- 19.11.2006 – 100-tny mecz w Spurs – Paula Robinsona, 50-ty mecz Dawsona w lidze w barwach Spurs, debiut Malbranque’a w lidze w Tottenhamie.
- 10.05.2007 – 150-ty ligowy mecz w karierze A. Gardnera (41 Port Vale i 109 Spurs), w tym meczu „pękł” milion widzów na White Hart Lane, licząc wszystkie rozgrywki w sezonie 2006/07.
- 28.10.2007 - w roli managera wystąpił Clive Allen, zastąpił zwolnionego Jola. 50-ty mecz w Spurs Toma Huddlestone'a (liga i puchary)
- 05.04.2008 – 100 spotkanie tych drużyn w historii liga + puchary : 43 zwy-23 rem-24 por bramki 164:140.
- 23.11.2008 - 1000 zwycięstwo Spurs w historii meczów ligowych na Lane

SPURS – BLACKBURN – KONEKSJE :
- Steve ARCHIBALD – szkocki napastnik był wypożyczony na Ewood Park z Barcelony, strzelił 6 goli w 21 meczach dla Blackburn pomiędzy XII’1987 a V’1988
- Osvaldo ARDILES – legenda Spurs, zagrał 7 meczów w Blackburn podczas wypożyczenia pomiędzy marcem a majem 1988 r.
- Graeme SOUNESS – w kadrze profi Spurs od maja 1970 r., w styczniu 1973 r. przeszedł do Boro. Jedyny seniorski występ dla Spurs zanotował jako rezerwowy w P. UEFA przeciwko Keflavik we IX’1971 r. Był managerem Rovers przed Hughsem.



własne
28 komentarzy
SKOMENTUJ

Komentować mogą wyłącznie zalogowani userzy

KOMENTARZE
Sajmon ; Redaktor
Sobota[2009.04.04; 16:07]
Jedz na swoja działkie Gab i ochłoń.
GabFromHell ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:42]
Wiesz sorry ale nie bedziesz mi mowił czy mam wracac czy nie.
ethan64 ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:42]
Gab to dobrze ave i nie wracaj
GabFromHell ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:41]
Słowo honoru, ze nie obejrze juz żadnego meczu tottenhamu w tym sezonie mam dosyc tych nieudaczników, popis frajerstwa do potęgi. Szkoda wogle czasu w cholere mogłem na działke jechac zamiast oglądać te popisy.
jackiees ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:40]
co za przekręt....
jackiees ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:36]
ja pier*olę!!!
Kamilos ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:36]
głupi sędzia..wyrzucil Palaciosa za nic(symulke tamtego) ,a Mokoene nic..
faiTH ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:32]
a było tak dobrze...
Kamilos ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:08]
ten Mokoena chce nam pozabijać piłkarzy czy co?
jackiees ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:02]
dzięki. znalazłem też na sopie :D
Kamilos ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 15:01]
http://www.iraqgoals.net/ch1.html -link do meczu
jackiees ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 14:59]
Panowie, macie jakiegoś linka??? Nie ma czatu? o co chodzi?
Kamilos ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 14:19]
Keane!!
Kamilos ; Użytkownik
Sobota[2009.04.04; 13:40]
będzie czat?
Yido ; Użytkownik
Piątek[2009.04.03; 22:18]
Dobra, jeśli chodzi o benta to ma być fit. Ale nie wiadomo, co z tym jego kolanem. Ehh, a jak źle. To kto strzeli hattrick'a?!?!?! hah
Yido ; Użytkownik
Piątek[2009.04.03; 22:16]
A co z Bentem? On może zagrać w końcu, czy nie?! A jęsli chodzi o wynik:D 3:0 dla nas. Optymistycznie, a co!!!
varba ; Użytkownik
Piątek[2009.04.03; 18:05]
Santa Cruz kontuzjowany i nie zagra przeciwko nam w sobotę, w podobnej sytuacji jest David Dunn mecz będzie transmitowany na sky sport
MARCUS ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 21:36]
co jest?? nikt wyniku jeszcze nie typował?? to ja stawiam, że wygramy 7:3, a Bent "szczeli" 6 bramek, trzy dla nas i trzy nam :-)
aapa ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 21:22]
Mbassy jak Embassy, bo obok konsulatów amerykanskiego, francuskiego i niemieckiego :) Mbassa to z tą Simbą mogłyby w duecie.
Barometr ; Redaktor
Czwartek[2009.04.02; 18:55]
Czapla ja bym się może i wybrał, ale 13.45?! Toż to chora godzina, a ja akurat w z piątku na sobotę mam dyżur nocny i skończę koło 6 nad ranem. Jak się wyśpię to się postaram wpaść. Ale Mbassę to ja bym sobie podarował :) to chyba daleko
buka ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 15:23]
a jest gdzieś transmisja w tv? na jakim kanale?
aapa ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 14:43]
ja nie wiem, w czarno-białym oglądałem
jasiowaty ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 14:36]
Że ma grzywę, to się zgadza. Ale nie przypominam sobie, by lew był czarny. Raczej... pomarańczowy :D
aapa ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 14:13]
jasiowaty, bo to ten sam :)
jasiowaty ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 13:06]
"W minionym sezonie na WHL - przegraliśmy 1:2, mimo że po golu Keane’a z karnego prowadziliśmy 1:0. Potem już strzelali tylko zawodnicy Rovers, najpierw McCarthy, a w 90 min. (jakżeby inaczej) strzał życia (chyba was to nie dziwi) oddał obrońca Simba." Ten obrońca to Samba. Simba był, z tego co pamiętam, w 'Królu Lwie' :D
czapla ; Redaktor
Czwartek[2009.04.02; 12:51]
to może żeby w warszawie nie było gorzej to zapytam czy ktoś by się wybrał na mecz do bar below?
aapa ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 11:15]
chyba tak, żona została wstępnie poinformowana :) umówmy się, ze kto pierwszy przyjdzie to zajmuje miejsce. może być na dole, bo juz odczarowany. jak ktoś będzie w Krakowie to oczywiście zapraszamy.
Pistons ; Użytkownik
Czwartek[2009.04.02; 10:54]
Apaa - idziesz na mecz do Mbassy??
Aktualności
Publicystyka
Van der Vaart w Tottenhamie?!
Środa [2010.09.01; 16:29]
135 komentarzy
Wciąż nie wiadomo, czy Rafael van der Vaart przejdzie z Realu Madryt do Tottenhamu Hotspur Londyn. Holender uzgodnił już warunki kontraktu z angielskim klubem, ale transakcja była ...
Gdzie jest Sandro?!
Niedziela [2010.08.29; 14:15]
17 komentarzy
Sandro Ranieri, kupiony z Internacionalu przez Tottenham w marcu za ok. 8 mln funtów, miał dołączyć do Spurs wraz z końcem rozgrywek Copa Libertadores (18 VIII). Brazylijski klub z...
Kogucia przypadłość. Tottenham przegrywa z Wigan!
Sobota [2010.08.28; 18:11]
104 komentarzy
Harry Redknapp tym razem ze składem swojej drużyny postanowił nie eksperymentować, dokonując tylko dwóch zmian w podstawowej jedenastce Tottenhamu w porównaniu do wygranego meczu w...
Arsenal w Carling Cup!
Sobota [2010.08.28; 14:25]
12 komentarzy
Jakiż to los jest przekrętny. Tottenham w trzeciej rundzie Carling Cup wylosował swoich największych rywali, londyński Arsenal. Spotkanie zostanie rozegrane 20 września na White Ha...
Moratti: Tottenham nie będzie miał problemów z przystosowaniem się do LM
Sobota [2010.08.28; 18:45]
9 komentarzy
Inter Mediolan, Werder Brema oraz Twente Enschede-to z tymi zespołami Tottenham zmierzy się w fazie grupowej Ligi Mistrzów. Dyskusje na temat losowania wśród kibiców toczą się ju...
Na Wigan bez Gomesa
Piątek [2010.08.27; 14:10]
7 komentarzy
Heurelho Gomes dołączył do grona kontuzjowanych zawodników, których w najbliższy weekend nie obejrzymy w konfrontacji przeciwko Wigan Athletic. Brazylijski golkiper swojego urazu d...
Redknapp: "Nie boimy się nikogo"
Piątek [2010.08.27; 12:09]
6 komentarzy
Harry Redknapp, po losowaniu fazy grupowej Ligi Mistrzów, zapewnił, że jego drużyna nie zamierza okazywać strachu przed żadnym rywalem. Tottenham trafił do grupy A, razem z Interem...
SPURS vs WIGAN
Poniedziałek [2010.08.30; 20:00]
40 komentarzy
W sobotę o godz. 16-stej na WHL nasi bohaterowie zmierzą się z najsłabszą obecnie drużyną w lidze – Wigan Athletic. Bilans naszych rywali to 2 mecze – zero punktów ...
Wielkie firmy przyjadą do Londynu. Rozlosowano fazę grupową Ligi Mistrzów
Czwartek [2010.08.26; 21:27]
42 komentarzy
W czwartek w Monaco rozlosowano grupy Ligi Mistrzów. Tottenham trafił do grupy A, razem z: Interem Mediolan, Werderem Brema oraz Twente Enschede. Inter to obrońca tytułu zwycięzcy...
Tottenham pozna rywali w Lidze Mistrzów
Czwartek [2010.08.26; 13:44]
43 komentarzy
Tottenham czeka na swój debiut w fazie grupowej Ligi Mistrzów. Losowanie grup odbędzie się dziś o godz. 18 w Monako. Na występ w tegorocznej fazie grupowej Ligi Mistrzów czekają 3...
Liga Mistrzów nasza. Tottenham gromi Young Boys 4:0
Środa [2010.08.25; 23:09]
33 komentarzy
Przed meczem z Young Boys Harry Redknapp zapowiadał, że jeśli zagramy tak, jak umiemy najlepiej, to nikt na White Hart Lane nie jest nam straszny. Trener Tottenhamu słowa dotrzymał...
Jermain Defoe pójdzie pod nóż
Środa [2010.08.25; 09:04]
39 komentarzy
Zła wiadomość dotarła do nas z obozu Tottenhamu. Okazało się, że kontuzja pachwiny, jakiej nabawił się Jermain Defoe jest na tyle poważna, że będzie konieczna operacja. Oznacza to,...
Historia jakich mało, czyli Gallas na Lane
Piątek [2010.08.20; 19:55]
8 komentarzy
Transfer Williama Gallasa do Tottenhamu wydaje się już pewnikiem. Oczywiście, tak jak w przypadku każdego nowego piłkarza trafiającego do klubu i tym razem pojawia się mnóstwo wsze...
Cieszmy się i radujmy się!
Wtorek [2010.08.17; 23:41]
14 komentarzy
Na wstępie chcę zaznaczyć, że piszę ten felieton bez emocji, jedynie po paru piwkach, co w Polsce jest przecież jak najbardziej normalne. Nie czytałem również komentarzy, żadnych s...
Test na męskość z "chłopakami"
Poniedziałek [2010.08.16; 16:42]
8 komentarzy
Jutro odbędzie się kolejny w tym roku i drugi w obecnym sezonie bezsprzecznie arcyważny mecz dla Tottenhamu. "Koguty" po ciężkiej walce z Manchesterem City zmierzą się z Young Boys...
Czy wróci stary,dobry Keane?
Niedziela [2010.08.08; 10:02]
8 komentarzy
Historia Robbiego Keane'a w Tottenhamie to wzloty i upadki. Przyjście popularnego "Keano" na White Hart Lane pozwoliło nam utrzymać się w lidze, a on sam szybko stał się ulubieńcem...
Młodzi chłopcy ostatnią przeszkodą...
Niedziela [2010.08.08; 00:00]
5 komentarzy
Chwila niepewności, moment oczekiwania, kilka minut mocniejszego rytmu bicia serca i już wiemy wszystko. Szwajcarskie Young Boys Berno będzie rywalem Tottenhamu Hotspur w IV rundzi...
Czy Harry zagra nam na nosie?
Niedziela [2010.08.01; 13:17]
27 komentarzy
Przeżyliśmy dotychczas 3 okienka transferowe z Redknappem jako menedżerem Tottenhamu. Z żadnego nie byliśmy zadowoleni. Bzdura. Byliśmy wybitnie niezadowoleni. Podczas pierwszego o...
Nowe zasady w Premier League
Wtorek [2010.07.27; 14:17]
8 komentarzy
Być może nie każdy kibic ligi angielskiej wie, że od sezonu 2010/2011 wprowadzone zostaną dość istotne zmiany. Reprezentacja Anglii gra coraz gorzej, więc władze podjęły decyzję o ...
Czy Harry dogada się z Martinem?
Poniedziałek [2010.07.26; 22:32]
12 komentarzy
Za 3 tygodnie pierwsze spotkania o punkty i o awans do Ligi Mistrzów rozegra nasz Tottenham. Transferów jak nie było widać, tak nie widać. Edin Dżeko za drogi, Luis Suarez wciąż si...
Krótka refleksja po sparingach
Niedziela [2010.07.25; 22:06]
9 komentarzy
Nasi młodzi gracze nie są tacy źli. Wręcz przeciwnie - przy niektórych naszych graczach pierwszego składu wyglądają jak gwiazdy. Kyle Walker bije na głowę Alana Huttona, Andros Tow...
Cisza przed Ligą Mistrzów
Sobota [2010.07.24; 00:25]
18 komentarzy
Harry Redknapp nie zawojował na razie rynku transferowego. Sandro Ranieri od kilku tygodni widnieje jako jedyny ruch transferowy Tottenhamu w letnim okienku transferowym. Nie udało...
Uciążliwa pachwina - błyskotliwy powrót albo koniec kariery?
Poniedziałek [2010.07.12; 15:47]
4 komentarze
Za obrońcami Tottenhamu od wielu już lat podążają bardzo groźne kontuzje, które uniemożliwiają im stabilną grę przez cały sezon. Wszyscy doskonale znamy problemy zdrowotne Ledleya ...
Koguty grają dalej
Sobota [2010.07.10; 17:56]
14 komentarzy
Anglia po bramce Jermaine'a Defoe zapewniła sobie awans do 1/8 Mistrzostw Świata w których zagra z Niemcami. Napastnik Spurs to prawdopodobnie jedyny 'Kogut", który wystąpi w tym s...
Użytkownicy Online:
Gości Online:
Zarejestrowanych użytkowników: 343
Najnowszy użytkownik: peter09
STRONA GŁÓWNA | KONTAKT | WSPÓŁPRACA | REDAKCJA | REKLAMA
Projekt i wykonanie: RAHU